The relatively simple remote controller does not allow you to change (add/edit) the permissions (live or on-demand).

The live and on-demand permissions are set in the stream studio software.

However, with the owner field you can add an additional user has full control after publishing.